Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Luke 1:77

NET ©	to give his people knowledge of salvation¹ through the forgiveness² of their sins.
NIV © biblegateway Luk 1:77	to give his people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins,
NASB © biblegateway Luk 1:77	To give to His people the knowledge of salvation By the forgiveness of their sins,
NLT © biblegateway Luk 1:77	You will tell his people how to find salvation through forgiveness of their sins.
MSG © biblegateway Luk 1:77	Present the offer of salvation to his people, the forgiveness of their sins.
BBE © SABDAweb Luk 1:77	To give knowledge of salvation to his people, through the forgiveness of sins,
NRSV © bibleoremusLuk 1:77	to give knowledge of salvation to his people by the forgiveness of their sins.
NKJV © biblegateway Luk 1:77	To give knowledge of salvation to His people By the remission of their sins,

KJV	To give <1325> (5629) knowledge <1108> of salvation <4991> unto his <846> people <2992> by <1722> the remission <859> of their <846> sins <266>_, {by: or, for}
NASB © biblegateway Luk 1:77	To give <1325> to His people <2992> the knowledge <1108> of salvation <4991> By the forgiveness <859> of their sins <266> ,
GREEK	tou <3588> T-GSN dounai <1325> (5629) V-2AAN gnwsin <1108> N-ASF swthriav <4991> N-GSF tw <3588> T-DSM law <2992> N-DSM autou <846> P-GSM en <1722> PREP afesei <859> N-DSF amartiwn <266> N-GPF autwn <846> P-GPM
NET © [draft] ITL	to give <1325> his <846> people <2992> knowledge <1108> of salvation <4991> through <1722> the forgiveness <859> of <266> their <846> sins <266> .
NET ©	to give his people knowledge of salvation¹ through the forgiveness² of their sins.
NET © Notes	¹sn John’s role, to give his people knowledge of salvation, is similar to that of Jesus (Luke 3:1-14; 5:31-32). ²sn Forgiveness is another major Lukan theme (Luke 4:18; 24:47; Acts 10:37).

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #07: Use the Discovery Box to further explore word(s) and verse(s). [ALL]

created in 0.07 seconds
powered by bible.org