Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Ezekiel 37:13

NET ©	Then you will know that I am the Lord, when I open your graves and raise you from your graves, my people.
NIV © biblegateway Eze 37:13	Then you, my people, will know that I am the LORD, when I open your graves and bring you up from them.
NASB © biblegateway Eze 37:13	"Then you will know that I am the LORD, when I have opened your graves and caused you to come up out of your graves, My people.
NLT © biblegateway Eze 37:13	When this happens, O my people, you will know that I am the LORD.
MSG © biblegateway Eze 37:13	When I dig up graves and bring you out as my people, you'll realize that I am GOD.
BBE © SABDAweb Eze 37:13	And you will be certain that I am the Lord by my opening the resting-places of your dead and making you come up out of your resting-places, O my people.
NRSV © bibleoremusEze 37:13	And you shall know that I am the LORD, when I open your graves, and bring you up from your graves, O my people.
NKJV © biblegateway Eze 37:13	"Then you shall know that I am the LORD, when I have opened your graves, O My people, and brought you up from your graves.

KJV	And ye shall know <03045> (8804) that I [am] the LORD <03068>_, when I have opened <06605> (8800) your graves <06913>_, O my people <05971>_, and brought you up <05927> (8687) out of your graves <06913>_,
NASB © biblegateway Eze 37:13	"Then you will know <03045> that I am the LORD <03068> , when I have opened <06605> your graves <06913> and caused you to come <05927> up out of your graves <06913> , My people <05971> .
HEBREW	yme <05971> Mkytwrbqm <06913> Mkta <0853> ytwlehbw <05927> Mkytwrbq <06913> ta <0853> yxtpb <06605> hwhy <03068> yna <0589> yk <03588> Mtedyw (37:13) <03045>
LXXM	kai <2532> CONJ gnwsesye <1097> V-FMI-2P oti <3754> CONJ egw <1473> P-NS eimi <1510> V-PAI-1S kuriov <2962> N-NSM en <1722> PREP tw <3588> T-DSN anoixai <455> V-AAN me <1473> P-AS touv <3588> T-APM tafouv <5028> N-APM umwn <4771> P-GP tou <3588> T-GSN anagagein <321> V-AAN me <1473> P-AS ek <1537> PREP twn <3588> T-GPM tafwn <5028> N-GPM ton <3588> T-ASM laon <2992> N-ASM mou <1473> P-GS
NET © [draft] ITL	Then you will know <03045> that <03588> I am <0589> the Lord <03068> , when I open <06605> your graves <06913> and raise you from <05927> your graves <06913> , my people <05971> .
NET ©	Then you will know that I am the Lord, when I open your graves and raise you from your graves, my people.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #04: Try using range (OT and NT) to better focus your searches. [ALL]

created in 0.05 seconds
powered by bible.org