Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

Deuteronomy 6:13

NET ©	You must revere the Lord your God, serve him, and take oaths using only his name.
NIV © biblegateway Deu 6:13	Fear the LORD your God, serve him only and take your oaths in his name.
NASB © biblegateway Deu 6:13	"You shall fear only the LORD your God; and you shall worship Him and swear by His name.
NLT © biblegateway Deu 6:13	You must fear the LORD your God and serve him. When you take an oath, you must use only his name.
MSG © biblegateway Deu 6:13	Deeply respect GOD, your God. Serve and worship him exclusively. Back up your promises with his name only.
BBE © SABDAweb Deu 6:13	Let the fear of the Lord your God be in your hearts, and be his servants, taking your oaths by his name.
NRSV © bibleoremusDeu 6:13	The LORD your God you shall fear; him you shall serve, and by his name alone you shall swear.
NKJV © biblegateway Deu 6:13	"You shall fear the LORD your God and serve Him, and shall take oaths in His name.

KJV	Thou shalt fear <03372> (8799) the LORD <03068> thy God <0430>_, and serve <05647> (8799) him, and shalt swear <07650> (8735) by his name <08034>_.
NASB © biblegateway Deu 6:13	"You shall fear <03372> only the LORD <03068> your God <0430> ; and you shall worship <05647> Him and swear <07650> by His name <08034> .
HEBREW	ebst <07650> wmsbw <08034> dbet <05647> wtaw <0853> aryt <03372> Kyhla <0430> hwhy <03068> ta (6:13) <0853>
LXXM	kurion <2962> N-ASM ton <3588> T-ASM yeon <2316> N-ASM sou <4771> P-GS fobhyhsh <5399> V-FPI-2S kai <2532> CONJ autw <846> D-DSM latreuseiv <3000> V-FAI-2S kai <2532> CONJ prov <4314> PREP auton <846> D-ASM kollhyhsh <2853> V-FPI-2S kai <2532> CONJ tw <3588> T-DSN onomati <3686> N-DSN autou <846> D-GSM omh {V-FMI-2S}
NET © [draft] ITL	You must <0853> revere <03372> the Lord <03068> your God <0430> , serve <05647> him, and take oaths <07650> using only his name <08034> .
NET ©	You must revere the Lord your God, serve him, and take oaths using only his name.
NET © Notes

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #24: This site depends on your input, ideas, and participation! Click the button below. [ALL]

created in 0.05 seconds
powered by bible.org