2 Samuel 11:3 
Context| NET © | So David sent someone to inquire about the woman. The messenger 1 said, “Isn’t this Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?” |
| NIV © biblegateway 2Sa 11:3 | and David sent someone to find out about her. The man said, "Isn’t this Bathsheba, the daughter of Eliam and the wife of Uriah the Hittite?" |
| NASB © biblegateway 2Sa 11:3 | So David sent and inquired about the woman. And one said, "Is this not Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?" |
| NLT © biblegateway 2Sa 11:3 | He sent someone to find out who she was, and he was told, "She is Bathsheba, the daughter of Eliam and the wife of Uriah the Hittite." |
| MSG © biblegateway 2Sa 11:3 | David sent to ask about her, and was told, "Isn't this Bathsheba, daughter of Eliam and wife of Uriah the Hittite?" |
| BBE © SABDAweb 2Sa 11:3 | And David sent to get knowledge who the woman was. And one said, Is this not Bath-sheba, the daughter of Eliam and wife of Uriah the Hittite? |
| NRSV © bibleoremus2Sa 11:3 | David sent someone to inquire about the woman. It was reported, "This is Bathsheba daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite." |
| NKJV © biblegateway 2Sa 11:3 | So David sent and inquired about the woman. And someone said, " Is this not Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?" |
| KJV | |
| NASB © biblegateway 2Sa 11:3 | |
| HEBREW | |
| LXXM | cettaiou {N-GSM} |
| NET © [draft] ITL | |
| NET © | So David sent someone to inquire about the woman. The messenger 1 said, “Isn’t this Bathsheba, the daughter of Eliam, the wife of Uriah the Hittite?” |
| NET © Notes |
1 tn Heb “he”; the referent (the messenger) has been specified in the translation for clarity. |
