Internet Verse Search Commentaries Word Analysis ITL - draft

1 Chronicles 28:10

NET ©	Realize¹ now that the Lord has chosen you to build a temple as his sanctuary. Be strong and do it!”
NIV © biblegateway 1Ch 28:10	Consider now, for the LORD has chosen you to build a temple as a sanctuary. Be strong and do the work."
NASB © biblegateway 1Ch 28:10	"Consider now, for the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary; be courageous and act."
NLT © biblegateway 1Ch 28:10	So take this seriously. The LORD has chosen you to build a Temple as his sanctuary. Be strong, and do the work."
MSG © biblegateway 1Ch 28:10	Look sharp now! GOD has chosen you to build his holy house. Be brave, determined! And do it!"
BBE © SABDAweb 1Ch 28:10	Now then, take note; for the Lord has made selection of you to be the builder of a house for the holy place. Be strong and do it.
NRSV © bibleoremus1Ch 28:10	Take heed now, for the LORD has chosen you to build a house as the sanctuary; be strong, and act."
NKJV © biblegateway 1Ch 28:10	"Consider now, for the LORD has chosen you to build a house for the sanctuary; be strong, and do it."

KJV	Take heed <07200> (8798) now; for the LORD <03068> hath chosen <0977> (8804) thee to build <01129> (8800) an house <01004> for the sanctuary <04720>_: be strong <02388> (8798)_, and do <06213> (8798) [it].
NASB © biblegateway 1Ch 28:10	"Consider <07200> now <06258> , for the LORD <03068> has chosen <0977> you to build <01129> a house <01004> for the sanctuary <04720> ; be courageous <02388> and act <06213> ."
HEBREW	P hvew <06213> qzx <02388> sdqml <04720> tyb <01004> twnbl <01129> Kb <0> rxb <0977> hwhy <03068> yk <03588> hte <06258> har (28:10) <07200>
LXXM	ide <3708> V-AAD-2S toinun <5106> PRT oti <3754> CONJ kuriov <2962> N-NSM hretiken <140> V-RAI-3S se <4771> P-AS oikodomhsai <3618> V-AAN autw <846> D-DSM oikon <3624> N-ASM eiv <1519> PREP agiasma {N-ASN} iscue <2480> V-PAD-2S kai <2532> CONJ poiei <4160> V-PAD-2S
NET © [draft] ITL	Realize <07200> now <06258> that <03588> the Lord <03068> has chosen <0977> you to build <01129> a temple <01004> as his sanctuary <04720> . Be strong <02388> and do <06213> it!”
NET ©	Realize¹ now that the Lord has chosen you to build a temple as his sanctuary. Be strong and do it!”
NET © Notes	¹tn Heb “see.”

Search Type	Description	Example
all	search for verses that contains all of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish AND bread in minimum 1 bible version
phrase	search for verses that contains all of the search phrase.	"fish bread" will search for verses that contains "fish bread" in minimum 1 bible version
at least one	search for verses that contains any of the search words.	"fish bread" will search for verses that contains fish OR bread in minumum 1 bible version
without	search for verses not contained of the search words. Without can not be used by it self, meaning that it has to be minimum one more condition included (all/at least one,etc)	all: "fish", without: "bread", will search for verses that contains "fish" but NOT "bread"
start	search for verses that contains words that start with the search words	"fis" will search for verses that contains words start with "fis", the result will be "fish", "fishing", "fisherman", etc
similar	search for verses that contains words that similar in spelling to the search words.	"fish" will search verses that contain words which has similar spelling with fish. The result: "dish",etc
displaying	set the max displaying in one page.	"20" will set displaying max to 20 per page
range	set searching range	"All Bible", "Old Testament", "New Testament"

Display Bible

Universal Search :

TIP #08: Use the Strong Number links to learn about the original Hebrew and Greek text. [ALL]

created in 0.14 seconds
powered by bible.org